Autor: Lucia Zalčíková
Sekce 3: Kurikulum, kurikulární materiály, kurikulární reforma
Abstrakt: Tento príspevok sa zaoberá problematikou multikultúrnej výchovy, ktorej cieľom je nielen poznanie, tolerovanie národov, etník, rás, ale a vzájomné chápanie iných kultúr v komunikácii. Interkultúrnu komunikáciu dnes mnohí ľudia chápu ako „nutné zlo“. Cieľom teoretickej časti je odborne poukázať na existujúce nepísané pravidlá, ktoré príslušníci troch rozličných národností (slovenskej, českej a poľskej) uplatňujú v interkultúrnej komunikácii. Výskumná časť analyzuje a porovnáva interkultúrne postoje a ich odraz v používaní verbálnych a neverbálnych komunikačných foriem. Dotazník má dopomôcť k presvedčeniu chápať kultúrnu rozmanitosť ako prostriedok k vlastnému obohateniu sa. Výsledky prieskumnej časti budú zverejnené v mojej dizertačnej práci.
Klíčová slova: interkultúrna komunikácia, kultúra, kultúrne rozdiely, národnosť
Článek ke stažení v češtině [PDF]: KOMUNIKÁCIA V INTERKULTÚRNOM EDUKAČNOM PROCESE
Title: COMMUNICATION IN THE INTERCULTURAL EDUCATIONAL PROCESS
Abstract: This essay discusses issues concerning multicultural upbringing, whose goals is not only gain knowledge and tolerance of different nationalities, ethnicities and races, but to gain mutual understanding of different cultures in communication as well. Intercultural communication is even nowadays mostly considered a necessary evil. The theoretical part aims to stress the importance of common unwritten rules which are applied by the members of three different nationalities (Slovak, Czech, Polish) within the intercultural communication. The research part analyses and compares the intercultural minds and their reflection in using verbal or non-verbal communication forms. The questionnaire has emphasizes the concept of cultural diversity in terms of self enrichment. The results from the research part evaluate in my dissertation thesis.
Key words: differences, culture, intercultural communication, nationality
Download the article in English [PDF]: Not available